The Voices of the West End(ヴォイス・オブ・ウエストエンド)/2020年3月8月27日(木)・28日(金)【振替公演】/Bunkamuraオーチャードホール(東京・渋谷)
「ヴォイス・オブ・ウエストエンド2020」振替公演、払い戻しに関するお知らせ
「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」東京公演 振替公演・払い戻しに関するお知らせ

「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」大阪公演について


3月10日(火)に大阪(サンケイホールブリーゼ)で予定しておりました「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」の開催見送りにともない、大阪公演につきましては振替公演の調整にはまだ時間を要すことから、一旦チケット代金の払い戻しをさせていただきます。


払い戻し期間・方法等について、サンケイホールブリーゼでご購入の方、各プレイガイドでご購入の方に分けてご案内いたします。下記よりご確認ください。



チケット代金の払い戻しには、ご購入されたチケットが必要となりますので、よろしくお願いいたします。


関西テレビ放送・サンケイホールブリーゼ

News

2020/04/01

振替公演・払い戻しについてのご案内

2020/01/08

6人目の出演者が決定しました!

2019/12/20

年賀状キャンペーン実施中!
『オペラ座の怪人』ファントム役を務めた豪華3名から年賀状が届く、特別なキャンペーンです。JOJ、アール、ベンのメッセージ付き年賀状を、同公演のチケットご購入のお客様の中から抽選でお届け! キャンペーン内容・お申込みはこちら

2019/10/16

出演者を追加しました。

2019/10/09

チケット、ソロコンサート「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」を掲載しました。

2019/09/13

「ヴォイス・オブ・ウエストエンド2020」の情報を掲載しました。

公演概要【振替公演】
Concert

公演

The Voices of the West End 2020

~ヴォイス・オブ・ウエストエンド 2020~

日時

2020年8月27日(木)19:00開演(18:15開場)

2020年8月28日(金)14:00開演(13:15開場)/19:00開演(18:15開場)

会場

Bunkamuraオーチャードホール(東京・渋谷)

チケット

S席:12,000円、A席:8,500円、B席:5,000円、U25当日引換券:6,000円


  • ※一般販売は6月上旬予定
  • ※未就学児入場不可
  • ※チケットはお一人様1枚必要
  • ※出演者変更による払い戻し、返金不可
  • ※U25当日引換券は、公演当日25歳以下の方のみ対象、引き換え時に25歳以下であることが確認できない場合は差額を頂戴いたします。当日、開演1時間前より「当日券売場」にて引換券と年齢が確認できる身分証明書を提示してください。座席券とお引き換えします。お引き換えの際、席種や席位置はお選びいただけません。座席は事前にご用意し、先着順ではございません。また、3月の公演のチケットをお持ちの方で振替公演へご来場される方は、お手持ちの券面の公演日の時点で25歳以下であることが確認できれば座席券とお引き換えします。

お問い合せ

キョードー東京

0570-550-799(平日11:00~18:00/土日祝10:00~18:00)

  • ※新型コロナウイルス「緊急事態宣言」を受け、2020年4月17日(金)~5月10日(日)まで電話対応業務を休止します。(今後の状況を鑑み休止期間を変更する場合がございます。)

出演者
Cast

ジョン・オーウェン=ジョーンズ(John Owen-Jones)

ジョン・オーウェン=ジョーンズ
(John Owen-Jones)

類まれなる歌声を持ち、『オペラ座の怪人』や『レ・ミゼラブル』などの人気作で主役を務めてきた、英国が誇るミュージカルスター。ロンドンで4か月限定で開催中の"レ・ミゼラブル オールスター・コンサート"にもジャン・バルジャン役の一人として出演中。

アール・カーペンター(Earl Carpenter)

アール・カーペンター
(Earl Carpenter)

『オペラ座の怪人』ファントム役、『レ・ミゼラブル』のジャベール役で知られる。また、『サンセット大通り』、『エビータ』など数々の有名作品にも出演したほか、『We Will Rock You』や『美女と野獣』にも出演してきた、イギリスを代表するミュージカル・スターのひとり。

ケリー・エリス(Kerry Ellis)

ケリー・エリス
(Kerry Ellis)

数々のミュージカルで主役を演じ、ウエストエンドとブロードウェイを代表する女優として知られるほか、歌手としても活躍中。『We Will Rock You』、『ミス・サイゴン』、『キャッツ』、『レ・ミゼラブル』などに出演し、『ウィキッド』では英国人として初めて、エルファバ役をウエストエンドとブロードウェイで演じた。

ベン・フォスター(Ben Forster)

ベン・フォスター
(Ben Forster)

『ジーザス・クライスト・スーパースター』アリーナツアーの公開オーディション番組で主演を勝ち取り、英国内外で人気を得る。『オペラ座の怪人』のファントム役のほか、2017年にはミュージカル『エルフ』のウエストエンドのオリジナル・キャストとしてバディー役を演じた。

アナ・オバーン(Anna O'Byrne)

アナ・オバーン
(Anna O'Byrne)

ウエストエンドの『オペラ座の怪人』と、オーストラリアツアーの『ラブ・ネバー・ダイ』でクリスティーヌ役を務め、『ウーマン・イン・ホワイト』、『ウエスト・サイド・ストーリー』、『スウィニー・トッド』など主要作品にも出演している。

チケット
Ticket

座席

価格

S席

12,000円

A席

8,500円

B席

5,000円

U25 チケット

【当日引換券】

6,000円

  • ※一般販売は6月上旬予定
  • ※未就学児入場不可
  • ※チケットはお一人様1枚必要
  • ※出演者変更による払い戻し、返金不可
  • ※詳細は後日お知らせ致します。

U25 チケット 引換方法および注意事項

  • ※U25当日引換券は、公演当日25歳以下の方のみ対象、引き換え時に25歳以下であることが確認できない場合は差額を頂戴いたします。当日、開演1時間前より「当日券売場」にて引換券と年齢が確認できる身分証明書を提示してください。座席券とお引き換えします。お引き換えの際、席種や席位置はお選びいただけません。座席は事前にご用意し、先着順ではございません。また、3月の公演のチケットをお持ちの方で振替公演へご来場される方は、お手持ちの券面の公演日の時点で25歳以下であることが確認できれば座席券とお引き換えします。

ソロコンサート
Solo Concert

公演中止

ジョン・オーウェン=ジョーンズ
ジャパンツアー2020

類まれなる美声を持ち、「オペラ座の怪人」や「レ・ミゼラブル」などの人気作で主役を務め、ミュージカル界のトップスターによる1年半ぶりの、ピアノ伴奏のみによるソロコンサート。

ジョン・オーウェン=ジョーンズ(John Owen-Jones)

東京公演

公演日時

2020年3月8日(日)14:30開演(14:00開場) / 18:00開演(17:30開場)

会場

よみうり大手町ホール(東京・大手町)

チケット

全席指定 12,000円(税込)

  • ※未就学児入場不可
  • ※チケットはお一人様1枚必要

主催

読売新聞社、WOWOW、キョードー東京

お問合せ

キョードー東京
0570-550-799(平日11:00~18:00/土日祝10:00~18:00)

プレイガイド

先行販売:11月11日(月)10:00~

一般販売:11月23日(土)10:00~


  • キョードー東京
    0570-550-799(オペレーター対応 平日11:00~18:00/土日祝10:00~18:00)

  • チケットぴあ
    Pコード:166-797
    0570-02-9999
    ※毎週火曜・水曜AM2:30~5:30はシステムメンテナンスの為、お申込いただけません。
    ※セブン-イレブン店内マルチコピー機(ぴあを選択)にて購入可

  • イープラス

  • ローソンチケット
    Lコード:35124
    0570-000-407(オペレーター 10:00~20:00)
    0570-084-003
    ※ローソン・ミニストップ店内Loppiにて直接購入可

大阪公演

公演日時

2020年3月10日(火)18:30開演(18:00開場)

会場

サンケイホールブリーゼ(大阪・梅田)

チケット

全席指定 11,000円(税込)

ブリーゼシート 8,000円

  • ※未就学児入場不可
  • ※チケットはお一人様1枚必要
  • ※ブリーゼシートは、ブリーゼチケットセンター(電話・窓口)のみ販売

主催

関西テレビ放送、サンケイホールブリーゼ

お問合せ

ブリーゼチケットセンター

06-6341-8888(11:00~18:00)

プレイガイド

一般販売:11月23日(土)10:00~


  • チケットぴあ
    Pコード:167-237
    0570-02-9999
    ※毎週火曜・水曜AM2:30~5:30はシステムメンテナンスの為、お申込いただけません。
    ※セブン-イレブン店内マルチコピー機(ぴあを選択)にて購入可

  • ローソンチケット
    Lコード:52595
    0570-084-005

  • CNプレイガイド
    0570-08-9999(10:00~18:00/オペレーター)

  • イープラス

  • ブリーゼチケットセンター
    06-6341-8888(11:00~18:00/発売初日のみ10:00~)
    ※窓口での販売11月24日(日)11:00~(ただし残席がある場合のみ)
closed

4月1日(水)


「ヴォイス・オブ・ウエストエンド2020」
振替公演・払い戻しに関するお知らせ


平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。


新型コロナウイルス感染症の影響により、2020年3月5日(木)~3月7日(土)にBunkamuraオーチャードホールにて予定しておりました「ヴォイス・オブ・ウエストエンド2020」全3公演の開催を見送りましたが、振替公演が決定いたしましたのでご案内をさせていただきます。


振替公演の日程にご都合が合わない方は、希望する別の振替公演にご案内をさせていただきます。また振替公演にご来場いただけないお客様は、払い戻し対応をさせていただきます。お手続きについては下記からご確認いただきますようお願い申し上げます。


<振替対象公演>


「ヴォイス・オブ・ウエストエンド2020」

2020年3月5日(木)19:00開演 Bunkamuraオーチャードホール
→振替公演日程:2020年8月27日(木)19:00開演 Bunkamuraオーチャードホール


2020年3月6日(金)19:00開演 Bunkamuraオーチャードホール
→振替公演日程:2020年8月28日(金)19:00開演 Bunkamuraオーチャードホール


2020年3月7日(土)12:30開演 Bunkamuraオーチャードホール
→振替公演日程:2020年8月28日(金)14:00開演 Bunkamuraオーチャードホール


<出演者>


ジョン・オーウェン=ジョーンズ、アール・カーペンター、ケリー・エリス、ベン・フォスター、アナ・オバーン


  • ※当初の公演に予定されていたキャリー・ホープ・フレッチャーについては、スケジュールの調整がどうしても叶わず、振替公演には出演いたしません。改めて、今後の公演で来日が実現するよう努力して参ります。

●チケットぴあ、Bunkamura、キョードー東京、イープラス、ローソンチケット、CNプレイガイド、楽天チケット、セブンチケット、LINEチケット、各会場ロビーでチケットをご購入されたお客様

現在お持ちのチケットで振替公演がご覧頂けます。振替公演ご鑑賞ご希望の方はお持ちのチケットをそのまま保管し、振替公演当日にお持ち下さい。振替公演日をお間違いないようにご注意下さい。


  • ※振替日にお越しいただけない方で、別の公演に振替を希望される方はメールで、件名に「VWE2020振替希望」と明記、本文に以下の項目を記載した上で、5月6日(水)までに【t-nhm2*yomiuri.com】(*を@に変更)へお申込みください。なお、本対応は希望公演への振替を約束するものではありませんので、必ず下記の注意事項をお読みになり、ご了承いただいた上でお申込み下さいますようお願い致します。

<メール本文に記載する内容>

  • お名前
  • 電話番号
  • メールアドレス
  • お手持ちのチケットの日時、席種、席番(※枚数分)
  • 希望の振替公演
    【8月27日(木)19:00開演/8月28日(金)14:00開演/8月28日(金)19:00開演】
  • 希望枚数

<注意事項>

  • 振替はS席およびA席のみとし、お持ちのチケットと同じ席種のみ、同じ枚数以下とさせていただきます。
  • ご希望を受け、お席がご用意できるかどうかの結果については、6月上旬ごろにご連絡致します。なお、全体の希望数がご用意できる席数より多かった場合には、抽選とさせていただきます。
  • 座席はお選びいただけません。
  • ご希望の公演のお席をご用意できなかった場合は、チケットの払い戻しをさせていただきます。払い戻し方法についてはその際に改めてご案内いたします。

  • ※いずれの振替公演もご都合が合わない方については、払い戻し手続きをお願い致します。

●各団体・カード会社様でご購入いただいたお客様

お手数ですが、ご購入先にお問い合わせください。払い戻しをご希望されるお客様につきましては、下記の通り払い戻しの対応を行わせて頂きます。期間内にお手続き頂きますようお願い致します。


【払い戻し方法】


◆チケットぴあでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。チケットの引取方法などにより手続きが異なります。お客様のお引き取り方法をご確認の上、該当の払い戻し方法の説明ページにお進みください。

お問合せ:http://t.pia.jp/help/

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

  • ※店舗での払い戻しの場合、各店舗により営業時間が異なりますのでご注意ください。

◆Bunkamuraでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://www.bunkamura.co.jp/orchard/lineup/kashi/20200305.html

払戻期間:2020年4月3日(金)~2020年5月6日(水)まで

◆キョードー東京でご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://tickets.kyodotokyo.com/kt/refund/

お問合せ:キョードー東京 0570-550-799(平日11:00~18:00/土日祝10:00~18:00)

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)22:00まで

◆イープラスでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。チケットの受取方法や支払方法などにより払い戻し方法が異なります。チャートを進んで、払い戻し方法をご確認ください。

https://eplus.jp/refund2/

お問合せ:http://eplus.jp/refund-toiawase/

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

◆ローソンチケットでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://faq.l-tike.com/faq/0136/

https://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

お問合せ:0570-000-777(10:00~18:00 ※営業時間が変更になる場合がございます)

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

◆CNプレイガイドでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://www.cnplayguide.com/evt/pfmstc_d.aspx?sqc=3263

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)22:00まで

◆楽天チケットでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://ticket.rakuten.co.jp/change/

お問合せ:https://ticket.faq.rakuten.ne.jp/

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

◆セブンチケットでご購入の方

現在お持ちのチケットを特定記録郵便にて5/6(水)必着でお送りください。
〒107-0062 東京都港区南青山5-2-1 NBFアライアンス4F (株)キョードー東京チケットセンター
「ヴォイス・オブ・ウエストエンド2020」公演係

  • ※チケット代金と郵送料を現金書留にてご返金致します。
  • ※必ずご購入者様および払い戻し希望者様のお名前、ご住所、電話番号を記載したメモを同封してください。

◆LINEチケットでご購入の方

払戻受付期間内に「LINEチケット info」アカウントより、返金用の銀行口座の登録フォームを順次お送りします。なお、払戻が終わるまでLINEアカウントを削除しないようにご注意ください。

お問合せ:LINEチケット トーク画面下部の「トークで質問」メニューからお問い合わせください。

  • ※オペレーター受付時間:10:00~20:00(年中無休)

払戻期間:2020年4月8日(水)10:00~2020年5月10日(日)23:59まで

◆各団体・カード会社様でご購入いただいたお客様

お手数ですが、ご購入先にお問い合わせください。

◆各会場ロビーでご購入いただいたお客様

現在お持ちのチケットを特定記録郵便にて5/6(水)必着でお送りください。
〒107-0062 東京都港区南青山5-2-1 NBFアライアンス4F (株)キョードー東京チケットセンター
「ヴォイス・オブ・ウエストエンド2020」公演係

  • ※チケット代金と郵送料を現金書留にてご返金致します。
  • ※必ずご購入者様および払い戻し希望者様のお名前、ご住所、電話番号とチケットをご購入された公演会場を記載したメモを同封してください。

公演に関するお問合せ先:

キョードー東京 0570-550-799(平日11:00~18:00/土日祝10:00~18:00)

  • ※4月6日(月)~5月10日(日)11:00~15:00
closed

4月1日(水)


「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」東京公演
公演中止・払い戻しおよび新規公演に関するお知らせ


平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。


新型コロナウイルス感染症の影響により、2020年3月8日(日)によみうり大手町ホールで予定しておりました「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」東京公演の開催を見送っておりましたが、下記の通り公演中止が決定いたしましたのでご案内をさせていただきます。


なお、新たに「ジョン・オーウェン=ジョーンズ&ルーシー・ヘンシャル ミュージカルコンサート(仮)」の開催が決定いたしましたので、この場を借りてご案内させていただきます。


「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」東京公演のチケットをお持ちで希望されるお客様には、チケット料金の差額を頂戴せずに下記の通り、新規公演へのお振替をさせていただきます。


なお振替公演にご来場いただけないお客様は、払い戻し対応をさせて頂きます。お手続きについては下記からご確認いただきますようお願い申し上げます。


<中止公演>

「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」東京公演

日時:2020年3月8日(日)14:30開演/18:00開演
会場:よみうり大手町ホール


<新規公演>

「ジョン・オーウェン=ジョーンズ&ルーシー・ヘンシャル ミュージカルコンサート」(仮)


日時:2020年10月23日(金)19:00開演(18:30開演)
   2020年10月24日(土)13:00開演(12:30開演)

会場:よみうり大手町ホール

料金:全席指定 13,000円(税込)

出演者:ジョン・オーウェン=ジョーンズ、ルーシー・ヘンシャル


<振替対象先>

ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020
→「ジョン・オーウェン=ジョーンズ&ルーシー・ヘンシャル ミュージカルコンサート」


2020年3月8日(日)14:30開演 よみうり大手町ホール
→振替対象公演日程:2020年10月24日(土)13:00開演 よみうり大手町ホール


2020年3月8日(日)18:00開演 よみうり大手町ホール
→振替対象公演日程:2020年10月23日(金)19:00開演 よみうり大手町ホール


●チケットぴあ、キョードー東京、イープラス、ローソンチケット、CNプレイガイド、楽天チケット、セブンチケット、各会場ロビーでチケットをご購入されたお客様

現在お持ちのチケットで振替公演がご覧頂けます。振替公演ご鑑賞ご希望の方はお持ちのチケットをそのまま保管し、振替公演当日にお持ち下さい。振替公演日をお間違いないようにご注意下さい。公演日を間違いますとご入場いただけません。振替日にお越し頂けない方は、各プレイガイドにて払い戻しを致します。


振替公演にご都合が合わない方については、払い戻し手続きをお願いいたします。

●各団体・カード会社様でご購入いただいたお客様

お手数ですが、ご購入先にお問い合わせください。払い戻しをご希望されるお客様につきましては、下記の通り払い戻しの対応を行わせて頂きます。期間内にお手続き頂きますようお願い致します。


【払い戻し方法】


◆チケットぴあでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。チケットの引取方法などにより手続きが異なります。お客様のお引き取り方法をご確認の上、該当の払い戻し方法の説明ページにお進みください。

お問合せ:http://t.pia.jp/help/

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

  • ※店舗での払い戻しの場合、各店舗により営業時間が異なりますのでご注意ください。

◆キョードー東京でご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://tickets.kyodotokyo.com/kt/refund/

お問合せ:キョードー東京 0570-550-799(平日11:00~18:00/土日祝10:00~18:00)

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)22:00まで

◆イープラスでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。チケットの受取方法や支払方法などにより払い戻し方法が異なります。チャートを進んで、払い戻し方法をご確認ください。

https://eplus.jp/refund2/

お問合せ:http://eplus.jp/refund-toiawase/

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

◆ローソンチケットでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://faq.l-tike.com/faq/0136/

https://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

お問合せ:0570-000-777(10:00~18:00 ※営業時間が変更になる場合がございます)

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

◆CNプレイガイドでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

http://www.cnplayguide.com/evt/pfmstc_d.aspx?sqc=3262

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)22:00まで

◆楽天チケットでご購入の方

払い戻しの詳細を下記ページにてご確認ください。

https://ticket.rakuten.co.jp/change/

お問合せ:https://ticket.faq.rakuten.ne.jp/

払戻期間:2020年4月3日(金)10:00~2020年5月6日(水)23:59まで

◆セブンチケットでご購入の方

現在お持ちのチケットを特定記録郵便にて5/6(水)必着でお送りください。
〒107-0062 東京都港区南青山5-2-1 NBFアライアンス4F (株)キョードー東京チケットセンター
「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」公演係

  • ※チケット代金と郵送料を現金書留にてご返金致します。
  • ※必ずご購入者様および払い戻し希望者様のお名前、ご住所、電話番号を記載したメモを同封してください。

  • ※チケットご購入時の手数料等につきましては、上記URL、お電話にてご確認ください。

◆各団体・カード会社様でご購入いただいたお客様

お手数ですが、ご購入先にお問い合わせください。

◆各会場ロビーでご購入いただいたお客様

現在お持ちのチケットを特定記録郵便にて5/6(水)必着でお送りください。
〒107-0062 東京都港区南青山5-2-1 NBFアライアンス4F (株)キョードー東京チケットセンター
「ジョン・オーウェン=ジョーンズ ジャパンツアー2020」公演係

  • ※チケット代金と郵送料を現金書留にてご返金致します。
  • ※必ずご購入者様および払い戻し希望者様のお名前、ご住所、電話番号とチケットをご購入された公演会場を記載したメモを同封してください。

公演に関するお問合せ先:

キョードー東京 0570-550-799(平日11:00~18:00/土日祝10:00~18:00)

  • ※4月6日(月)~5月10日(日)11:00~15:00